L'école allemande de Genève est une école étrangère soutenue par la République Fédérale d'Allemagne. Ouverte sur le monde d'aujourd'hui, elle mise sur des valeurs telles l'intégration, la responsabilité sociale et la tolérance. Les élèves sont issus de familles germanophones ou dont les parents souhaitent qu'ils suivent une scolarité en allemand. Les enfants handicapés sont également accueillis et intégrés dans les classes en fonction de leurs capacités personnelles et de l'aménagement des espaces de travail.
L'Ecole Allemande s'engage pour un programme scolaire de qualité. La langue d'enseignement est l'allemand, les matières enseignées se tournent vers un programme d'études allemandes. L'enseignement dans d'autres langues étrangères est également intensif, notamment en français et en anglais. Ceci permet aux élèves de mieux s'intégrer dans un monde multilingue. En cas de nécessité des certificats linguistiques reconnus internationalement peuvent être remis en français et en anglais à nos élèves.Ainsi nos diplômés peuvent immédiatement postuler dans les universités et grandes écoles germanophones, francophones et anglophones avec de bonnes perspectives de réussite.
Les élèves francophones trouveront dans le cours de français langue maternelle une offre d'enseignement dont les contenus satisferont leurs besoins individuels.
Nous sommes un établissement privé qui fonctionne selon un principe de co-gestion. Notre garant scolaire, « l'association pour l'enseignement scolaire allemand », répond aux exigences de la Suisse, dans le cadre des obligations légales en matière d'instruction.
La DSG se compose de la manière suivante :
Le jardin d'enfants accueille les enfants âgés de 3 à 5 ans. L'étroite collaboration établie avec l'école élémentaire facilite leur passage à l'école enfantine ou en 1ère classe. La langue française est intégrée de manière ludique au programme.
L'école enfantine de la DSG accueille les enfants ayant 5 ans révolus au 31 août de l'année civile en cours.
L'école primaire s'étale sur 4 années de scolarité. Elle accueille les élèves le matin et offre un programme optionnel l'après-midi. A la fin de la 4ème classe, les élèves ayant réussis intégreront la "Sekundarstufe"soit en 5eme classe.
La 5eme classe est déterminante pour l'orientation à venir de l'élève. Si il/elle n'est pas en mesure, ou ne souhaite pas, poursuivre sa scolarité au lycée, les parents, après la consultation du conseil de classe, peuvent opter pour une autre formation.
Dans le cadre de la « Sekundarstufe I » il est possible pour les élèves d'accomplir le « Hauptschulabschluss » ou « Realschulabschluss ». En « Sekundarstufe II » (Collége), les sciences naturelles et les langues font parties des matières importantes, et permettent ainsi aux élèves de se présenter à l'Abitur (équivalent du baccalauréat ou de la maturité).
Jusqu'en 2012, l´Ecole Allemande est en phase de transition vers le système G 8 (en france par exemple : fin de l´école primaire + collège + lycée = huit ans de scolarité).
