L'intersection entre la Route de Vernier et celle du Nant-d'Avril sera modifiée de la façon suivante, dès le 6 décembre 2010:

• En venant de Genève, on ne pourra plus tourner à gauche pour venir à la DSG
• En allant vers Genève on ne pourra plus tourner à droite pour venir à la DSG

Venir et repartir de la DSG en voiture nécessitera un détour par l'Avenue Louis-Pictet.