Français

L’école élémentaire

La section élémentaire se subdivise en jardin d’enfants et école enfantine.

Le fondement de notre travail pédagogique est l’éducation à l’autonomie. Dans le contexte d’apprentissage orienté vers le développement de la personne, les enfants sont accompagnés dans tous les aspects de leur personnalité – cognitif, émotionnel, moteur, créatif et social.

Dans l’environnement multilingue et multiculturel de Genève, la promotion de l’allemand et du français prend un intérêt tout particulier. Nous prenons en compte les différences des enfants dans leurs capacités et leurs centres d’intérêts : leurs situations de vie et leurs besoins individuels sont la base  de notre démarche pédagogique.


L’équipe du jardin d’enfants et de l’école enfantine – septembre 2019

 

Abends wenn es dunkel wird…

… und die Fledermaus schon schwirrt, ziehn wir mit Laternen raus, in den Garten hinterm Haus».!

Am Abend des 8. November 2019 freuten sich die Kinder des Kindergartens, der Vorschule und der Sprachkurse, begleitet von ihren Eltern, zusammen mit den Lehrerinnen auf das alljährliche Sankt Martinsfest! Begonnen hat der Abend mit der Aufführung «Laternenfest im Wald» der Vorschule, bei der uns die Kinder etwas vorsangen und vorspielten. Danach zogen wir um die Schule, hielten unsere wunderschönen Laternen und sangen an verschiedenen Stellen unsere Laternenlieder. Den Abend haben wir mit Brezeln, Kinderpunsch, Kakao, Weckmännern und Glühwein ausklingen lassen!

 

Journée d’excursion du jardin d’enfants “Bärengruppe” 2019
Notification
Info