A l’étage du « pavillon de l’enfance » se trouve le jardin d’enfants et l’école enfantine de l’école allemande de Genève. Ce complexe spacieux comprend, à côté des salles dédiées aux activités de groupes, une ludothèque, une salle de sport et une cuisine avec un espace repas. Les enfants disposent par ailleurs d’un jardin aménagé avec des structures de jeux.