La loi d’assurance-maladie Suisse prévoit une obligation de contracter une assurance-maladie pour chaque élève inscrit par ses parents dans une école en Suisse.
Les assurances-maladie conclues par les parents doivent aussi couvrir des accidents qui se produiraient dans le cadre scolaire.
En outre, l’Ecole Allemande de Genève a conclu, pour l’ensemble de ses élèves, une assurance collective pour couvrir les accidents d’élève. Cette assurance n’est qu’un complément à l’assurance-maladie conclue par les parents.
Pour tous les enfants inscrits à la DSG une assurance responsabilité civile doit être contractée par les parents. Celle-ci couvrira les éventuels dégâts causés par l’élève ou à une tierce personne (y compris les dégâts sur la propriété de l’école).
Pour tout ce que l’élève apporte à l’école, également les vêtements, la DSG décline toute responsabilité en cas de perte, de vol ou d’endommagement.